美国海军陆战队员被控强奸冲绳女子，已被移交给日本当局

　　

　　

　　那霸地方检察院大楼的档案照片。(每日/ Nozomu Takeuchi)

　　那霸——9月20日，那霸地区检察官办公室起诉了一名美国海军陆战队员，指控他在冲绳主岛北部强奸并伤害了一名当地妇女。

　　现年20岁的陆军下士迈克尔·霍夫马斯特(Michael Hofmaster)一直被美国军方拘留，但根据日美和平协议，他被起诉后被移交给了日本当局。《美国驻军地位协定》。这是今年在冲绳发生的第三起美国军人被控性侵犯的案件。

　　根据起诉书和冲绳县警方的说法，霍夫马斯特涉嫌于6月21日在美国军事基地外抓住一名女性熟人的肩膀，将她推倒并强奸了她，导致她的身体受伤需要大约一个月的时间才能愈合。地方检察官办公室没有透露他是否承认了这些指控。

　　事件发生后，一家治疗该女子的医疗机构向冲绳县警察局报告了此事。官员们在美国军方的配合下自愿询问了这名海军陆战队员，并于9月5日向检察官提交了指控他强奸致伤的文件。

　　在冲绳县，一名美国空军于2024年3月因涉嫌于2023年12月将一名女孩带到家中并强奸她而被起诉。对他的审判仍在进行中。今年5月，一名美国海军陆战队员因涉嫌企图强奸并伤害一名成年妇女而被捕，并于6月17日被起诉。

　　在这两起案件中，县警察和那霸地区检察官办公室在6月底的新闻报道出现之前都没有公开发布事件的细节。调查当局和日本政府也知道这些事件，但没有向冲绳县政府报告。

　　2024年7月，冲绳县警方改变了他们的信息共享政策，并在9月5日将文件送交检察官的当天联系了冲绳县政府。当天，那霸地方检察厅也向媒体通报了起诉内容。

　　对于公开政策，检察机关表示:“考虑到公共利益的必要性和个人隐私，将根据具体情况做出决定。”日本防卫省下属的冲绳县防卫局也于9月20日联系了冲绳县政府。

　　(日本原文:kyanshinosuke Kyan，九州影像部)