痛苦的搬迁，任务历史详细询问

　　

　　昆士兰州的真相和治疗调查被告知，土著居民不得不戴着镣铐走路，或者被迫坐在运牛卡车的后面，前往全州各地传教。

　　弗洛伦斯·沃森向调查人员讲述了她母亲的故事。20世纪30年代初，她母亲在昆士兰北部帕尔默河(Palmer River)的一场大屠杀中幸存下来，当时她只有4岁。

　　在大屠杀中，弗洛姑妈的祖母被杀，她的母亲臀部中弹。

　　

　　弗洛姑妈记得她母亲一生都一瘸一拐地走路。

　　大屠杀发生后，弗洛阿姨的母亲和她的叔叔阿姨们被带到昆士兰各地的传教活动中，他们不得不徒步旅行，这段旅程花了几天时间。

　　“他们不得不戴着镣铐从梅镇走到库克镇，”来自昆杭和库库亚兰吉的阿姨弗洛(Flo)在周五的调查中说。

　　“你能想象……他们中的大多数人都在流血，从那里走到库克镇等待任务船。”

　　最后，弗洛姑妈的母亲和姨妈搬到了凯恩斯附近的亚拉巴。

　　大屠杀的创伤和被驱逐出自己的国家一直伴随着她姑妈弗洛的母亲。

　　弗洛姑妈告诉调查人员，她记得放学后步行回家，和其他一些孩子一起笑着。

　　“她打了我们一巴掌，”她说。

　　“她说‘我当时在帕尔默溪，我在笑，我在继续，我在玩，然后他们都进来了——警察——来抓我们了’。”

　　“非常痛苦。”

　　弗洛姑妈14岁时被迫离开家庭，去了查特斯堡的寄宿学校。

　　她不想离开她的家庭，但她的母亲说，他必须去接受教育，告诉她，她会改变她的生活。

　　这是陪伴弗洛姑妈一生的东西。

　　她说:“当我去接受教育时，我确保自己接受了教育，倾听并记住了她的话。”

　　“我想我确实发挥了作用。”

　　迈克尔·艾尔德(Michael Aird)是昆士兰大学人类学博物馆馆长。

　　他在调查中提供的证据集中在历史上原住民拍摄的照片上。

　　其中一些照片是人类学家诺曼·廷代尔在昆士兰各地执行任务时拍摄的。

　　弗洛姑妈的父母也被拍了下来，廷代尔记录了他们的家谱。

　　虽然这些人是受害者，但艾尔德在调查中表示，这些照片也有积极的一面——它们是这些人的后代对历史的实物再现。

　　“这次探险的种族主义科学动机……这是一件消极的事情，”他说。

　　“但这些照片非常棒。

　　这些人的照片是如此清晰……你可以看着他们，你只能问……他们的生活是怎样的。”

　　杰基·哈金斯告诉调查人员，她母亲的家人被围捕，放在一辆运牛卡车的后面，从昆士兰州中部的斯普林瑟尔斯前往瑟堡。

　　“他们在卡车里很冷，他们挤在一起，几乎每个人都在哭他们要去哪里，”比贾拉和比里古巴朱鲁的女人说。

　　“他们什么也做不了，他们无能为力。”

　　昆士兰州真相讲述和治疗调查的第一次听证会集中在老年人的故事上。

　　调查将于周二继续进行，并将听取包括警察局长在内的政府官员的意见。

　　AAP